{"id":1490,"date":"2017-03-12T22:16:22","date_gmt":"2017-03-12T21:16:22","guid":{"rendered":"http:\/\/fastefordanmark.dk\/?page_id=1490"},"modified":"2017-03-12T22:28:19","modified_gmt":"2017-03-12T21:28:19","slug":"uge-11-giv-os-dit-hjerte-gud","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fastefordanmark.dk\/?page_id=1490","title":{"rendered":"Uge 11 Giv os dit hjerte, Gud!"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Skrevet af Peter Tinggaard<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Sl 32,8<\/strong>: &#8220;<span id=\"phcenter_0_Literal1\">Jeg vil l\u00e6re og undervise dig om den vej, du skal g\u00e5, jeg vil give dig r\u00e5d, mit blik er rettet mod dig.<\/span>&#8220;<span id=\"phcenter_0_Literal1\"><\/span><\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Vi har en Gud, som hellere end gerne vil \u00e5benbare, hvilken vej vi skal g\u00e5. Ja, han er faktisk s\u00e5 nidk\u00e6r for at vise os den rette vej, at han ofrede sin egen S\u00f8n for at etablere og \u00e5benbare vejen. Efterf\u00f8lgende sendte han Hellig\u00e5nden, den tredje person i treenigheden, til at bo i vores hjerter, s\u00e5 han som en gr\u00e6nsel\u00f8s, evig og alm\u00e6gtig Gud kan vejlede os indefra. Med andre ord gav han os &#8220;r\u00e5dgiveren over alle r\u00e5dgivere&#8221; til at bo i os. Derfor st\u00e5r der fx i <strong>Joh 2,27<\/strong>: <em>&#8220;<span id=\"phcenter_0_Literal1\">Men i jer bliver den salve, I har f\u00e5et fra ham, og I har ikke brug for, at nogen skal l\u00e6re jer noget; men da hans salve l\u00e6rer jer alt \u2013 og det er sandt og uden l\u00f8gn \u2013 skal I ogs\u00e5 blive i ham, s\u00e5dan som den har l\u00e6rt jer.<\/span>&#8220;<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Men Hellig\u00e5nden er langt mere end en himmelsk GPSer, der altid kender den rette vej. For han har et langt h\u00f8jere form\u00e5l end at vise os den rette vej for hvert eneste skridt, vi skal tage. Hans prim\u00e6re form\u00e5l er at \u00e5benbare og levendeg\u00f8r Gud for os, og det er ofte p\u00e5 denne m\u00e5de, at han vejleder os til at v\u00e6lge den rigtige vej. Han \u00e5benbarer Jesus for os, s\u00e5 vi kan l\u00e6re at t\u00e6nke og handle som Jesus. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">I anden halvdel af <strong>Sl 32,8<\/strong> st\u00e5r der f\u00f8lgende: <em>&#8220;Jeg vil give dig r\u00e5d, mit blik er rettet mod dig.&#8221;<\/em> Det er et godt vers, men jeg kan langt bedre lide, hvad der st\u00e5r i den hebraiske grundtekst. &#8220;Jeg vil lede dig med mit \u00f8je!&#8221; For denne direkte overs\u00e6ttelse af de hebraiske ord rummer en r\u00e6kke tolkningsmuligheder som alle er sande om Gud.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Mulighed A) Den Gud, som leder os, holder altid \u00f8je med os. Det er denne betydning, som ligger til grund for overs\u00e6ttelsen i vores danske Bibel. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Mulighed B) Gud vil lede os ved at fort\u00e6lle os, hvad han ser. Derved leder han os &#8220;ved sit \u00f8je&#8221;. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Mulighed C) Gud vil lede os ved at lade os se, hvad han ser. For han leder os &#8220;ved sit \u00f8je&#8221;. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Desv\u00e6rre tvinges en overs\u00e6tter ofte til at v\u00e6lge en af mulighederne, n\u00e5r han skal overs\u00e6tte verset, men dette er et stort tab. For derved mister vi de to andre muligheder, som er mindst liges\u00e5 gyldige og sande. T\u00e6nk p\u00e5 det: Gud vil lede os ved sit \u00f8je. Han vil hele tiden holde \u00f8je med os, men han vil ogs\u00e5 fort\u00e6lle os, hvad han ser &#8211; og til tider vil han ogs\u00e5 \u00e5bne vores \u00f8jne til at se det, han ser. For jo mere vi ser af det, som Gud ser, jo mere vil vi f\u00e5 hans hjerte for verden. Og det har vi virkelig brug for!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Giv mig dit hjerte, Gud!<\/strong> <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Igennem de sidste par m\u00e5neder, har der v\u00e6ret en r\u00e6kke b\u00f8nner med nogenlunde samme tema, som jeg har gentaget igen og igen. &#8220;Jeg vil have dit hjerte, Gud!&#8221; &#8220;Jeg vil fyldes med din k\u00e6rlighed!&#8221; &#8220;Lad mig se som du ser, Gud!&#8221; &#8220;Lad mig elske det, du elsker og hade det, du hader!&#8221; (jf. Sl 45,8). Det er ogs\u00e5 dette tema, som fylder mit hjerte, n\u00e5r jeg l\u00e6ser Sl 32,8. For jeg vil se verden med Guds \u00f8jne og samtidigt m\u00e6rke Guds f\u00f8lelser. Jeg vil ikke n\u00f8jes med at se det, jeg selv ser og med at elske med min egen skr\u00f8belige og ynkelige k\u00e6rlighed. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Denne l\u00e6ngsel blev yderligere forst\u00e6rket, da jeg s\u00e5 en video med Dutch Sheets som hedder &#8220;Capturing the Heart of God&#8221; (At fange Guds hjerte). I den fort\u00e6ller han om sin egen vandring med at f\u00e5 Guds hjerte for USA. Blandt andet oplevede han et m\u00f8de i sin egen kirke, hvor Hellig\u00e5nden kom over ham med en s\u00e5dan udgydelse af Guds &#8220;compassion for America&#8221; (medf\u00f8lelse\/lidenskabelig barmhjertighed for USA), at han begyndte at hulke med en s\u00e5dan kraft, at han ikke kunne g\u00f8re andet. Derfor tog menigheden hjem og efterlod ham alene i kirken, hvor han hulkede og hulkede i tre en halv time. Han fort\u00e6ller selv, at gr\u00e5den og smerten var s\u00e5 intens, at han frygtede, at han ville d\u00f8 af den.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">I l\u00f8bet af de kommende uger, skete det igen og igen, at han begyndte at gr\u00e6de, da han m\u00f8dte andre mennesker i byen. Hans n\u00f8d og smerte var s\u00e5 intens, at han havde sv\u00e6rt ved at sove om natten, og derfor sagde han til Gud: &#8220;Du er n\u00f8dt til at fjerne denne byrde fra mig, for den er s\u00e5 intens, at jeg ikke l\u00e6ngere kan fungere normalt.&#8221; Men Gud sagde: &#8220;Nej! &#8220;Jeg vil ikke fjerne byrden, men jeg vil i stedet l\u00e6re dig at b\u00e6re byrden i din \u00e5nd og ikke i din sj\u00e6l.&#8221;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Siden denne oplevelse har Dutch givet sit liv og det meste af sin tid til at bede for USA. Han er blevet en af verdens mest salvede og efterspurgte undervisere om b\u00f8n, men han rejser kun sj\u00e6ldent fra USA. For det er USA, som er hans prim\u00e6re opgave. I ovenst\u00e5ende video siger han noget, som g\u00f8r mig voldsomt sulten efter at f\u00e5 en lignende oplevelse med Gud &#8211; selv om det vil koste mig alt. For han fort\u00e6ller, hvordan Guds hjerte har \u00e6ndret hans tjeneste som forkynder. F\u00f8r var det informationer, som han formidlede til mennesker, siger Dutch. Men efter at han selv havde f\u00e5et Guds hjerte for USA, medf\u00f8rte hans forkyndelse i stedet, at han forl\u00f8ste og frigav noget af Guds hjerte til andre. Nej, hvor l\u00e6nges jeg efter dette!!!!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Bed derfor om:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">At Gud m\u00e5 give os sit hjerte. At vi m\u00e5 m\u00e6rke, hvad Gud f\u00f8ler, n\u00e5r han t\u00e6nker p\u00e5 Danmark. <\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">At bev\u00e6gelsen &#8220;Faste for Danmark&#8221; m\u00e5 blive en bev\u00e6gelse, som Gud b\u00e5de kan og vil dele sit hjerte med. <\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">At vi m\u00e5 blive mennesker, der ikke bare taler om Gud, men som forl\u00f8ser hans n\u00e6rv\u00e6r &#8230; .<\/span><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Skrevet af Peter Tinggaard Sl 32,8: &#8220;Jeg vil l\u00e6re og undervise dig om den vej, du skal g\u00e5, jeg vil give dig r\u00e5d, mit blik er rettet mod dig.&#8220; Vi har en Gud, som hellere end gerne vil \u00e5benbare, hvilken&#8230;<br \/><a class=\"read-more-button\" href=\"https:\/\/fastefordanmark.dk\/?page_id=1490\">L\u00e6s mere<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fastefordanmark.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1490"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fastefordanmark.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fastefordanmark.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fastefordanmark.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fastefordanmark.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1490"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/fastefordanmark.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1490\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1496,"href":"https:\/\/fastefordanmark.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1490\/revisions\/1496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fastefordanmark.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}